قان یئره تؤکولمهسین دئیه..
دوکتور جئری
اورت باسدیر ماحالینین خاریجه ایشلر وزیری یابانجی خبر آژانسلارینین بیری ایله موصاحیبهده دئدی:
- بیز ایش باشینا گلندن بری، اؤلکهده قان تؤکمکله همیشه مخالیفتده اولموشدوق. حتی سیزی آرخایین ائلهیه بیلهرم خاریجه قووهلرین تحریکی ایله اؤلکه تؤرهنن اوزون سورون ایغیشاشلاردا کیسمهنین بورنوندان بیر دامجی قان بئله تؤکولمهدی.
موخبیر دانشیغی کسدی:
- آنجاق سیز اؤزونوز اعلان ائتمیشدینیز ایغتیشاشلاردا نئچه نفری اعدام ائلهمسینیز!
خاریجه ایشلر وزیری گولومسوندو:
- بیز اؤلکهده قان یئره تؤکولمهسین دئیه اعدامیلاری دارا چکیریک!
بؤلوم: آجی گولوشلر
نئجه اؤلدوم؟!
دوکتور جئری
قبیریستانلیقدا یئنیجه دونیاسینی دگیشمیش ایکی اؤلو بیر-بیرلری ایله دانیشیردیلار.
بیرینجی اؤلو:
- سن نئجه اؤلدون؟
ایکینجی اؤلو:
- ایشدن قاییدیردیم. آزادلیق مئیدانیندا اوتوبوسدان یئندیم. بیردن اؤزومو حؤکومته قارشی اعتیراضچیلارین ایچینده گؤردوم. نه قدر چالیشادیم قالابالیغین ایچیندن ائشیگه چیخیم، باجارا بیلمهدیم. هارادانسا گولـلهلر آچیلماغا باشلادی. بیردن اورگیمین باشیندا بیر سانجی حیس ائلهدیم. یئره ییخیلدیم. داها هئچ نه بیلمهدیم. گؤزمو آچدیقدا گؤردوم اؤلموشم!
هله سن دئ گؤروم، سن نئجه اؤلدون؟
بیرینجی اؤلو:
- دوزونو ایستهسن من ده او قالابالیغین ایچینده ایدیم. گولـلهلر آچیلینجا مأمورلار تؤکولوشوب گؤستریجیلر توتوقلاماغا باشلادیلار. منی ده توتدولار. من دارتینیب یاخامی مأمورلارین الیندن قورتارماق ایستهدیم، آنجاق اوندان سونرا بیلمهدیم نه اولدو. بیلمهدیم قاچیب بیر اوجالیقدان دوشوب اؤلدوم یا منی دالدان گولـله ایله ووردولار و یا اؤز-اؤزومو اؤلدوردوم. بیلمیرم هئچ زاد یادیما گلمیر.
بؤلوم: آجی گولوشلر
چَوَل اوغلانین دوز یئریمهسی
دوکتور جئری
دوکتورلار بیناسینین قاباغیندا کیشی باغیر-باغیر باغیریردی:
- ائوین ییخیلسین دوکتور جئری، قاپین باغلانسین دوکتور جئری، نئجه بیزی بدبخت ائلهدین؟!
کیشینین باشینا ییغیشان جاماعاتین آراسیندان بیری سوروشدو:
- عمی جان نولوب؟
کیشینین دردی دئشیلدی:
- اوغلوم احمد آنادان اولما چَوَل ایدی. ائله بو بینانین قاباغیندا کاغیذ دسمال ساتاردی. ماشاللاه گونده بئش یوز مین تومنه پول دئمزدی. هم اؤزونه همی بیزه یئتیشردی. ووردو بیلدیر بو ائوی ییخیلمیش دوکتور جئری گیردی اوغلوم جیلدینه گل سنی پولسوز عمل ائلهییب آیاقلارینی دوزلدیم. اوغلوم بیرآز قوشبئییندیر. تئز بئینینه باتدی. گلیب منه دئدی، ایللاه-بیلاه آیاقلاریمی عمل ائدهجگم. نه قدر دئدیم، اوغول بو دوکتورلار آللاه خاطیرینه سنی موفتهسینه عمل ائلهمزلر. بونلار ایستهییرلر سنی آزمایشگاه سیچانی ائلهسینلر. ایندی چَوَل- چَوَل یئریییرسن. صاباح عمل ائلهییب شیکست اولارسان ها! بئینیه باتمادی کی باتمادی...
جاماعاتین آراسیندان بیر خوش گئیینیشلی کیشی قاباغا گلدی:
- سونرا نئجه اولدو؟ اوغلوز شیکست اولدو؟ من وکیلم؛ ایستهسز سیزی پولسوز مودافیعه ائدیب بو دوکتورون ددهسینی یاندیرارا بیلهرم.
کیشی اوزونتو ایله باشینی توولاییب دئدی:
- یوخ.. اوغلوم عملدن سونرا دوزلیب دوز-دوز یئریمگه باشلادی، حتی آخشاملاری باشگاها گئدیب فوتبال دا اویناییردی.
وکیل چاشیردی:
- بئله ایسه سیزین موشکولوز نمنهدیر؟!
کیشی دریندن بیر آخ چکندن سونرا آرتیردی:
- عملدن سونرا اوغلومون بازاری کاسادلاماغا باشلادی. اوغلومون قاباقکی موشتریلری خیابانین قارشی طرفیندهکی بیر چولاق اوغلاندان کیبریت آلماغا باشلامیشدیلار. گوندهلیک گلیریمیز صیفره یاخینلاشینجا چارهسیزلیکدن اوغلومو آپاریب صنعتی شهرجیکده ایشه قویدوم. ایندی اونا آیلیق دؤرد میلیون یاریم حوقوق وئریرلر.ایندی سیز دئیین بو جیز-ویز حوقوقلا بیزی نئجه باشیمیزی دولاندیراق؟ آللاه بو دوکتور جئرینین ائوینی ییخیب بالالارینی سرگردان ائلهسین. او بیز ی بدبخت ائلهدی...
بؤلوم: آجی گولوشلر
یئل
دوکتور جئری
اؤرت باسدیر ماحالینین شیخ آغاسی سحر
اویاندیقدا ائشیکدن بورنونا هیس قوخوسو گلیردی. اوغوللوغو قلئیچی مورتوضو یانینا
چاغیریب قوخونون منشأینی سوروشدو. قلئیچی مورتوض بیرآز دیل-دوداغینی چئینهدیکدن
سونرا دئدی:
- بو قوخو سیراغا گون اسن یئل اوزوندندیر..
شیخ آغا چاشیردی:
- بوگونون قوخوسو نه علاقهسی وار سیراغا گونون
یئلی ایله؟!
قلئیچی مورتوض آلتدان-آلتدان باخدی:
- سیراغا گونو بازاردا دولانیردیم. برکدن یئل
اسیردی. بیردن گؤردوم بیر خانیم کشف-حیجاب
ائلهییب باشی آچیق دولانیر. ایسلام خطره دوشمهسین دئیه تئز گئدیب اونو امر به
معروف ائلهمک ایستهدیم. آنجاق خانیم اوتانمازجاسینا دئدی اسن یئل یایلیغیمی
آپاردی.
شیخ آغا تلسدی:
- سن نئیلهدین؟
قلئیچی مورتوض دوداقلارینی بوزوشدوردو:
- هئچ.. من یالاشدان باتوملا باشیندان ووردوم
آنجاق او دوغوشدان دوشوب سکته ائلهدی.
شیخ آغا تدیرگین اولدو:
- سونرا نه اولدو؟
- هئچ زاد اولمادی. خالق ییغیشیب جنازهنی
آمبولانسا قویدوقدان سونرا چوخ آرام داغیلیشدیلار.
شیخ آغا راحات بیر نفس چکیب یئنه سوروشدو:
- هله دئمهدین بو قوخونون نه علاقهسی وار او
یئل ایله؟!
قلئیچی مورتوض باشینی آشاغی سالیب فیسیلدادی:
- او یئلین اوزوندن بوگون خالق قاپیمیزی
یاندیریب ایچری گیرمک ایستهییر..
بؤلوم: آجی گولوشلر
تهلوکهلی ایغتیشاشچی
دوکتور جئری
اؤلکهده یارانان ایغتیشاشلار سیراسیندا باشی
شیشمیش، اوز-گؤزو قارالمیش، بورنو ازیلمیش، قاباق دیشی سینمیش و قولونو بوینوندان
آسمیش ایگیرمی یاشلاریندا اولان بیر اوغلانی محکمهیه چیخارتدیلار. قاضی
قاباغینداکی پروندهنی ورقلهدیکدن سونرا آلتدان-آلتدان گنج اوغلانا باخیب
فیسیلادی:
- پرونده ده یازیلیب: شاهیدلرین شهادتینه گؤره
سیز ممکتین امنیتینی بیربیرینه وورماق مقصدی ایله مأمورلارلا دالاشیب اونلارا بدن
خسارتی وورموشسونوز. سیز بو ایتیهاملاری قبول ائلهییرسینیزمی؟
گنج اوغلان گولومسهدی:
- بلی جناب قاضی من بوتون بو ایتیهاملاری قبول
ائلهییرم. حادیثه گونو من دانیشگاها گئدنده مأمورلار منی دؤورهلهدیلر. من ایکی-اوچ
کلله ووردوم مأمورلارین بیرینین باتومونا. سونرا دؤنوب آغیز-بونومو تاپدادیم بیر آیری
مأمورون یومروغونا. ووردوغوم ضربهنین شیددتیندن اؤزومو ساخلایا بیلمهییب یئره
ییخیلدیم. ییخیلی وضعیتده ایسه قارنیملا
یئددی-سککیز یول مأمورلارین بیرینین تپکلرینه
تاپدادیم. دوزونو ایستهسهنیز قان
گؤزلریمی توتموشدو و من نه ائتدیگیمی اؤزومده بیلمیردیم. جناب قاضی سیزدن ریجا
ائدیرم منی باغیشلایین...
بؤلوم: آجی گولوشلر
بیز نفس آلیریق!
دوکتور جئری
...
شیخ آغا مندیلینی
اوزونه باسیب اؤکوتمه وورا-وورا دئدی:
- تلویزیوندا
گؤردونوز، نئجه آمریکالی پولیس آیاغینی او یازیق قارانین بوغازینا قویوب نفسینی کسیردی؟!
هامیمیز اوزونتو
ایله باشیمیزی ترپهدنده اوستاد دفتری یئرینده دیکلندی:
- آغا باغیشلایین
هاااا.. ترسآووادا تزهک باهالاشیب خالق ائشیگه تؤکولهشنده من بو ایکی گؤزومله گؤردوم سیزین بو اوغوللوغونوز،[بارماغی
ایله قاپی آغزینا، آیاق اوسته دایانان قلئیچی مورتوضو گؤستردی] آمریکا پولیسی
کیمی آیاغینی گؤستریلردن فیلم چکمگه چالیشان یاس تیوی موخبیرینین بوغازینا
قویموشدو!
شیخ آغا اگری-اگری
اوستاد دفترییه باخدی:
- یوووخ!.. او
آلتدان نفس آلیردی...
بؤلوم: آجی گولوشلر
بیزده قارادریلیییک!
دوکتور جئری
جومعه آخشامی ایدی. شیخ آغانین گؤروشونه گئتمگه حاضیرلاشماقدایدیم ائوین زنگ چالیندی. قاپینی آچدیقدا، یئریمده قورویوب قالدیم. آستانادا بیر قارادریلی کیشی دایانمیشدی. اؤز- اؤزومه دئدیم،" اولمایا بو قارادریلی ترامپین سویچو سیاستلریندن قاچاراق بیزه سیغیماق ایستهییر؟!". کیشی منیم هوروت-هوروت باخدیغیمی گؤرونجه دیله گلدی:
- تئز اول، یولداشلار کوچه آغزیندا گؤزلهییرلر.. گئج قالمیشیق..
کیشی دانیشینجا اونو تانیدیم. بیزیم اوستاد دفتری ایدی. چاشقین- چاشقین سوروشدوم:
- اشی!.. نییه به اوزونو قارا بویامیسان؟!
آجی- آجی گولدو:
-مگر ائشیتمهمیسن آمریکادا یاشانان اولایلارا گؤره دونن شیخ آغا چیخیشیندا ترامپین راسیستی و شئونیستی سیاستلرینی قینایاراق قارادریلیلره معنوی دستک وئریب.بو اوزدن بیزده اوزوموز قارا بویامیشیق بلکه آغا بیزی ده قارادریلی سانیب، آنادیلینده بیرجه مکتبی اولمایان قیرخ میلیون تورکون هارایینا چاتا...
تلهسیک ایچرییه دؤنونجه اوستادی دفتری سسلندی:
- به هارا گئدیرسن؟ گئج اولدو..
- بیر دقیقه گؤزله، من ده اوزومو قارالاییم...
بؤلوم: آجی گولوشلر
چیللهنین پیسلیگی
بوتون گؤزللیکلره یاناشی بو ایلکی چیللهنین بؤیوک بیر پیسلیگی ده واردیر:
میانه و سرابداکی زلزلهزده وطنداشلاریمیز ایکی- اوچ دقیقه آرتیقراق گئجهنین شاختا -سویوغونو چادیرلاردا چکهجکلر!
بؤلوم: آجی گولوشلر
کوپی برابر اصل
خوجالی فاجیعهسینین 27.نجی ایل دؤنومونده،ائرمنیستانین باش ناظیری نیکول پاشینیان ایراندا، رسمی سفرده اولوب. ایران طرفینین سؤزچوسو دانیشیقلار سیراسیندا،" ما با شما اشتراکات فراوانی داریم! " دئینده، ائرمنی طرفی گولومسهیهرک دئییب:
- شکسته نفسی نفرمایید، شما عین ما هستید!
*
وئریلن خبره گؤره گؤروشلرین سونوندا، ائرمنیستانین باش ناظیری درین تشکورلرینی بیلدیرمک اوچون تاریخی آغدام جامع مسجدینین شکیللرینی ایران طرفینه هدیه وئریب:
بؤلوم: آجی گولوشلر
اللی ایل سونرا اورمو گؤلو یئنیدن دیریلهجک!
دوکتور جئری
اوستاد دفتری اورمو گؤلونون سون هاوا شکیللرینی گؤزدن گئچیردیکدن سونرا میزین اوستونه بوراخدی:
- نیگرانچیلیق یئری یوخدور!
آیدین موعللیم اؤفکهلندی:
- نئجه نیگرانچیلیق یئری یوخدور... قورومامیش ال ایچی قدر یئر قالیب اودا بو گون، صاباح قورویاجاق اوندا سن دئییرسن...
- نیگرانچیلیق یئری یوخدور! - دئیه اوستاد دفتری یئنه سؤزلرینی تکرارلادی.
چاش-باش اولموشدوق:
- اوستاد! اولمایا خبریمیز اولمایان خبردن خبرینیز واردیر؟.. گؤی ییرتیلیب یاغیش می یاغاجاق یوخسا دؤولت، خلیج همیشگی فارسین سویونو اورمو گؤلونه بوشالداجاق؟!!
اوستاد درین بیر سولوق آلدیقدان سونرا دئدی:
- یوخ.. یوخ.. هئچ بیری.. بو گئدیشله اورمو گؤلون چؤللشمهسی قاچینیلمازدیر آنجاق نیگرانچیلیق یئری یوخدور.. اللی ایل سونرا اورمو گؤلو یئنه دیریلهجک..
- اللی ایل سونرا اورمو گؤلو یئنه دیریلهجک می؟!!-دئیه هامیمیز بیردن سسلندیک.
اوستاد دفتری باشی ایله سؤزوموزو دوغرولادی:
- اللی ایل سونرا، گلن نسل اورمو چؤلونه باخاراق بیزی آنیمساییب یئره توپوردوکده گؤل یئنیدن دیریلهجک..
بؤلوم: آجی گولوشلر
اؤلمکده شانس گتیرمک
دوکتور جئری
شانس، یاشامیمیزدا ائتکین رول اویناماقدادیر . اوْلومدان اؤلومهدک، آلین یازیمیزی شانس یازیر دئسک یانیلمامیشیق. شانس اؤلومدن سونرا بئله بیزدن ال چکمیر. شانس گتیرسک اؤلومدن سونرا مزارلیغین یاخشی یئرینده قبریمیز قازیلاجاق، آدیمیز کوچه- خیابانا تاخیلاجاق، شهرین اورتاسیندا هئیکلیمیز، آبیدهمیز تیکلهجک. شانس گتیرمهسک؛ ستارخان کیمی سردار اولساق غریب دوشهجهییک، قاچاق نبی قدر قوچاق اولساق ایتکین. شانس گتیرمهسک؛ جیلولوقدا سلماسدا، سولدوزدا، اورمودا ائرمنیلر الینده اؤلدورولن یوز مینلر آذربایجانلی کیمی، اوزهریمیزده ائولر-خیابانلار تیکلیمیش توپلو قبیرلرده سونسوزادک اویویاجاغیق، یاد-بات اولاجاغیق. آدیمیزا بیر آبیده بئله تیکیلمهیهجک نییهکی تیکیلیرسه، قاراباغی ایشغال ائتمیش ائرمنیلر، خوجالی فاجیعهسینی تؤرتمیش داشناقلار بیزدن کوسهجکلر، بیزدن ایشیق- گاز آلمایاجاقلار، اوشاقلاری گئجهلری قارانلیقدا، قیشلاری سویوقدا قالاجاقلار. شانس گتیرمهسک، کوردلوکده اؤلدورلن اون مینلر آذربایجانلی کیمی اؤرت-باسدیر اولاجاغیق، یادداشلاردن سیلهنهجهییک نییهکی، بئله اولمازسا باتی آذربایجانی، قوزئی کوردستان سانان یئنی سیمیتقولار بیزدن اینجییهجکلر، تورپاغیمیزی خریطهلریندن سیلهجکلر. شانس گتیرمهسک، فیرقهلیکده فارس قوشونو الینده اؤلدورولن مینلر آذربایجانلی کیمی یئرین ترکینه گیریب خاین آدلاندیریلاجاغیق. آدیمیزین اؤزهرینه لکه یاخیلاجاق نییهکی عکس تقدیرده اؤلکهده اولوسال دایانیشما زدهلنمیش اولاجاقدیر.
قارداشلاریم!..
سویداشلاریم!..
یوردداشلاریم!...
گلین تانری قاتیندا آلین یئره سورتوب یالواریب یاخاراق:
تانریم!
بیزی اؤلدورتمک ایستهییرسن، بیزی ائرمنیلرین، کورلردین، فارسلارین الینده اؤلدورمه! بیز اونوتولماق ایستهمیریک...
تانریم!
بیزی اؤلدورتمک ایستهییرسن اؤز الیمیزله، تورک الی ایله اؤلدور. نییه کی یالنیز چالدیران ساواشیندا اؤلن تورکلرین یادینی عزیزلهمک اوچون، کیتابلار یازیلیر، فیلملر چکیلر، توپلانتیلار گئچیریلیر، هئیکللر تیکیلیر، آبیدهلر یوکسهلیر!
بیز اونوتولماق ایستهمیریک تانریم! بیزی اؤز الیمیزله اؤلدور...
بؤلوم: آجی گولوشلر
هئچ نیفرینین یئری دیر؟!
دوکتور جئری
شئیخیمیز آغ مندیلینی اوزونه باساراق هؤنکور- هؤنکور آغلادی. بورونون چکیشی نئچه کره بلندگودا یانقیلاندی:
- نیفرین اولسون سنه ائی آل سعود..
جاماعات سس سسه وئرهرک قیشقیردی:
- نیفرین!
شئیخیمیز ایچینی چکدی:
- نیفرین اولسون سنه ائی آل سعود.. نئجه قییدین او بؤیوکلوکلده عالیمی، شئیخلرین شئیخینی اؤلدورهسن؟!...
جاماعات یئنه قیشقیردی:
- نیفرین!
- ائی قان تؤکن آل سعود، شئیخین گوناهی اولموش اولسایدی دا، نییه آجیماسیزجاسینا بوینونو ووردون؟... ائلهیه بیلمزدین ائوینده دوستاق ائدهسن؟! ائلهیه بیلمزدین برقینی، سویونو، گازینی، تئلفونونو کسهسن، ائوینین قاباغینادا بیر گؤزتچی قویاسان باییرا چیخماسین، اؤز اجلی ایله اؤلسون؟!....
- نیفرین!
قهر شئخیمیزین بوغازینی توتدو:
- ائی آللاهدان خبرسیز آل سعود!.. ایندیکی شئیخی اؤلدوروبسن... نییه جنازهسینی تحویل وئرمیرسن؟...
مینبرین قاباغیندا اوتورموش قلئیچی مورتوض دوشونجهیه دالدی:
- کئشکه شئیخین جنازهسینی بیزه تحویل وئرهلر!... اوندا بیزیمده ایمامزادامیز اولار.... اوندا مجبور اولماریق محرملیکده یوخاری ترسآوانین ایمامزاداسینا گئدهک..آلچاق یوخاریلار ایله اوز- اوزه، گؤز- گؤزه گلک... دیلسیز، آغیزسیز پوللاری اونلارین جیبنه تؤکک... آخخخ.. بیزیمده ایمامزادامیز اولسایدی نه اولاردی؟!... آللاه لعنت ائلهسین آل سعودا؛ گؤرهسن شئیخین جنازهسینین هاردا قویلاییب؟!..
آل سعودون آدی قلئیچی مورتوضون خیالینا گیرینجه بیردن آیاغا قالخیب اوجا سسله قیشقیردی:
- نیفرین!
جاماعات بیر بیرینین اوزونه باخدی. کیمیلرینین دوداغی قاچدی. قلئیچی مورتوض شیرین خیاللارا دالاندان یاریم ساعات اولاردی شئیخیمیز سئچکیلره گؤره دانیشیردی. شئیخیمیز أیری- أیری قلئیچی مورتوضا باخیب دئیندی:
- هئچ نیفرینین یئری دیر؟!
Heç nifrinin yeridir?!
Dr.Jery
Şeyximiz ağ məndilini üzünə basaraq hönkür- hönkür ağladı. burunun çəkişi neçə kərə büləndquda yanqılandı:
- Nifrin olsun sənə ey Ale-səud..
Camaat səs səsə verərək qışqırdı:
- Nifrin!
Şeyximiz içini çəkdi:
- Nifrin olsun sənə ey Ale-səud… necə qıydın o böyüklükdə alimi, şeyxlərin şeyxini öldürəsən?!...
Camaat yenə qışqırdı:
- Nifrin!
- Ey qantökən Ale-səud, şeyxin günahı olmuş olsaydı da, niyə acımasızcasına boynunu vurdun?... eləyə bilməzdin evində dustaq edəsən?! eləyə bilməzdin bərqini, suyunu, qazını, telfonunu kəsəsən, evinin qabağınada bir gözətçi qoyasan bayıra çıxmasın, öz əcəli ilə ölsün?!....
- Nifrin!
Qəhr şeximizin buğazını tutdu:
- Ey Allahdan xəbərsiz Ale-səud!.. indiki şeyxi öldürübsən... niyə cənazəsini təhvil vermirsən?...
Minbərin qabağında oturmuş Qəleyçi murtuz düşüncəyə daldı:
- Keşkə şeyxin cənazəsini bizə təhvil verələr!... onda bizimdə imamzadamız olar.... onda məcbur olmarıq məhərrəmlikdə yuxarı Tərsavanın imamzadasına gedək..alçaq yuxarılar ilə üz- üzə, göz- gözə gələk... dilsiz, ağızsız pulları onların cibinə tökək... axxx.. bizimdə imamzadamız olsaydı nə olardı?!... Allah lənət eləsin Ale-səuda; görəsən şeyxin cənazəsinin harda quylayıb?!..
Ale-səudun adı Qəleyçi murtuzun xəyalına girincə birdən ayağa qalxıb uca səslə qışqırdı:
- Nifrin!
Camaat bir birinin üzünə baxdı. Kimilərinin dodağı qaçdı. Qəleyçi murtuz şirin xəyallara dalandan yarım saat olardı şeximiz seçkilərə görə danışırdı. Şeyximiz əyri- əyri Qəleyçi murtuza baxıb deyindi:
- Heç nifrinin yeridir?!
بؤلوم: آجی گولوشلر
لوطفن گولومسهیین!
دوکتور جئری
اولوسوم!
دیلین دیلیم- دیلیم دوغرانیرسا اوزولمه!
موسیقین تئل-تئل قیریلیرسا اوسانما!
کیتابین یارپاق- یارپاق جیریلیرسا داریلما!
تئاترین پرده- پرده قاپانیرسا هویوخما!
فیلمین فریم- فریم کسیلیرسه داریخما!
تاریخین دؤنم- دؤنم ساپدیریلیرسا چاشیرما!
گؤلون دالغا- دالغا قورویورسا شپهلنمه!
تورپاغین معدن- معدن چاپلیرسا دیکسینمه!
یوردون اویماق- اویماق قاراباغلاشیرسا قایغیلانما!
چؤرگین اکمک- اکمک کرپیجلشیرسه آجیقلانما!
آبیدهن ارک- ارک سؤکولورسه، ییخیلما!
اوغولون سورگون-سورگون کؤچورسه سارسیلما!
قورخما!
قورخما باخ!
بوجاغی گؤسترن بارماغا باخ!
:لوطفن گولومسهیین!
سیز گیزلی کامئرا (دوربین) قارشیسینداسینیز!
Lütfən gülümsəyin!
Dr.Jery
Ulusum!
Dilin dilim-dilim doğranırsa üzülmə!
Musiqin tel-tel qırılırsa usanma!
Kitabın yarpaq-yarpaq cırılırsa darılma!
Teatrın pərdə-pərdə qapanırsa huyuxma!
Filmin frim-frim kəsilirsə darıxma!
Tarixin dönəm-dönəm sapdırılırsa çaşırma!
Gölün dalğa-dalğa quruyursa şəpələnmə!
Torpağın mədən-mədən çapılırsa diksinmə!
Yurdun oymaq-oymaq Qarabağlaşırsa qayğılanma!
Çörəyin əkmək-əkmək kərpicləşirsə acıqlanma!
Abidən ərk-ərk sökülürsə yıxılma!
Oğlun sürgün-sürgün köçürsə sarsılma!
Qorxma!
Qorxma bax!
Bucağı göstərən barmağa bax!
: Lütfən gülümsəyin!
Siz gizli kamera qarşısındasınız!
بؤلوم: آجی گولوشلر
آنادیلیمیزین مودافیعهچیسی، دده جواد هئیت عریضهمیزی تانرینین حوضورونا آپاردی..
بؤلوم: آجی گولوشلر
بیر میللتی نئجه سوْیقێرێم ائتمك اوْلار؟
دوكتور جئری
پادشاه، "پرنس" كیتابێنێ ماسانێن اۆستۆنه بۇراخاراق اۆزۆنۆ ماكیاوئللییه تۇتدۇ:
- اؤلكهده اوْلان اؤزگه میللتلری نئجه سوْیقێرێم ائتمك اوْلار؟
نیكوْلوْ گۆلۆمسۆندۆ:
- بیر میللتی سوْیقێرێم ائتمك اۆچون مین بیر یوْل وار!
پادشاهێن گؤزلری ایشێلدادێ:
- مین بیر یوْل؟!...
- ائلهدیر قۇربان!
- سایسانا؟...
- بیرینجیسی؛ آنا دیللرینی اللریندن آلاسان!
پادشاه یئرینده دیكلندی:
- اوْ بیری یوْللار؟...
- آنا دیللرینی آلسان اوْ بیری یوْللارا گرهك قالمایاجاقدیر پادشاهێم!
آردێندا یازێنی لاتین الیفباسێندا اوْخویا بیلرسینیز
بؤلوم: آجی گولوشلر